Добавьте нас в друзья Подписаться Подписаться Подписались Нравится Нравится Войти Вот краткое изложение содержания статьи, основанное на фактах: Попробуйте что-нибудь другое: Покажите мне факты Объясните, как будто мне 5 лет Дайте мне легкий пересказ
В последние годы в индустрии наблюдается значительный рост признания работы актеров в видеоиграх, и этот сдвиг настолько заметен, что «Лучшее выступление» стала одной из самых желанных и обсуждаемых категорий на The Game Awards В наше время.
На церемонии вручения премии в 2025 году, Дженнифер Инглиш Она получила награду за свою роль в игре Clair Obscur: Expedition 33, актёрский состав которой получил широкое признание и множество номинаций, в том числе: Бен Старр и Чарли Кокс.
Однако перед церемонией награждения Кокс удивил многих поклонников, заявив, что заслуга в создании образа главного героя, Гюстава, также должна принадлежать французскому актеру. Максенс КасорлаОн отвечал за анимацию персонажа в движении, а Кокс озвучивал его.
Совместный подход к созданию персонажей
Теперь, следуя Игры Награды 2025Касорла прокомментировал ситуацию и подробно рассказал о процессе создания образа Густава в недавнем интервью Eurogamer.
Для начала французский актер выразил глубокую благодарность за признание со стороны Чарли Кокса, объяснив, что он считает роль Густава сочетанием двух совершенно разных актерских работ.
«Прежде всего, для меня было невероятной честью, что Чарли публично выступил и признал мою работу. Я был глубоко тронут его скромностью и щедростью», — заявил Касорла.
Что касается творения Густава, он объяснил: «Мы начали с захвата движений без каких-либо особых ограничений, подходя к этому как к фильму, заучивая реплики, разыгрывая сцены и следуя указаниям Гийома. После того, как съемки были завершены и сцены были интегрированы в игровой движок кинематографической командой, к делу подключились актеры озвучки и записали свои роли».
Это означает, что участие Касорлы и Кокса в работе над «Густавом» происходило на разных этапах. Только когда физическая форма выступления Касорлы была полностью готова, Кокс вошел в студию, чтобы записать реплики для финальной обработки.
На самом деле, французский актер увидел окончательный результат их совместных усилий лишь спустя несколько месяцев в самой игре. «В конечном итоге, именно сочетание этих двух актерских работ, а также невероятная работа над сценарием и разработкой дали рождение этому персонажу», — объяснил он.
Когда Касорлу спросили о его чувствах по поводу номинации Чарли Кокса на премию Густава, он признал, что это деликатная тема, поскольку каждая игра разрабатывается по-разному.
Однако Карцола также предложил довольно интересное решение: возможно, было бы справедливее отмечать персонажей в целом, гарантируя, что художники по захвату движений и сценаристы будут отмечены наряду с актерами озвучивания и захвата движений. Для этого категория «Лучший персонаж» была бы более уместной, поскольку она «более логична, чем выделение одного исполнителя и потенциальное игнорирование других».
«В данном случае, Clair Obscur: Expedition 33 — это игра, в которой многие персонажи создаются в результате сотрудничества двух актеров. Например, Маэль с…» Шарлотта Хёпфнер и Дженнифер Инглиш; Луне с Эстель Дарно и Кирсти Райдер; и оборотная сторона с Бен Старр «И я сам», — сказал Касорла. «Самый справедливый способ отметить талант артистов — это отметить их персонажей».
Подпишитесь на новостную рассылку, чтобы получать аналитические обзоры игровых наград и многое другое.
Подпишитесь на рассылку, чтобы получать подробные обзоры игровых наград, дискуссии о технологии захвата движений и о том, как создаются персонажи — анализ, интервью и отраслевой контекст, которые углубят ваше понимание этих дискуссий и их места в игровой индустрии в целом. Подписаться
Подпишитесь на новостную рассылку, чтобы получать аналитические обзоры игровых наград и многое другое.
Подпишитесь на рассылку, чтобы получать подробные обзоры игровых наград, дискуссии о технологии захвата движений и о том, как создаются персонажи — анализ, интервью и отраслевой контекст, которые углубят ваше понимание этих дискуссий и их места в игровой индустрии в целом. Подписаться. Подписываясь, вы соглашаетесь получать новостную рассылку и маркетинговые письма, а также принимаете Условия использования и Политику конфиденциальности Valnet. Вы можете отписаться в любое время.
В заключение французский актер отметил, что подобный подход уже используется в других церемониях, таких как… Награды DICE«Я думаю, это очень разумный подход. Если вы вознаграждаете Густава как персонажа и его влияние на игроков, вы признаете заслуги Чарли Кокса за озвучку, меня за захват движений, а также сценаристов, которые сформировали его личность, художников по персонажам и всех, кто внес свой вклад в его воплощение».
Если вы пропустили церемонию вручения наград Game Awards 2025, то Clair Obscur: Expedition 33 одержала полную победу, завоевав 9 наград в основных категориях: Игра года, Лучшая дебютная игра Indie, Лучшая RPG, Лучшая независимая игра, Лучший саундтрек и музыка, Лучший рассказ, Best Art Direction, Лучшая производительность и Лучшее направление игрыТаким образом, Песчаный ИнтерактивЭта игра стала рекордсменом по количеству наград, полученных в рамках одной церемонии вручения премии The Game Awards.
В нашем обзоре мы, безусловно, предвидели это доминирование. Мы написали: «Clair Obscur: Expedition 33 — главный претендент на звание «Игра года». Это смелое заявление, но оно вполне соответствует столь же смелой игре». Вы можете прочитать полную статью прямо здесь.
Clair Obscur: Expedition 33
Где играть?
ГДЕ ИГРАТЬ
ПОДПИСЫВАТЬСЯ
Цифровой
